Page 300 - Kurany Kerim Meali
P. 300
54. Takyk, Biz bu Kuranda ynsanlar üçin
dürli mysallary getirip gördük. Emma
ynsan dawa-jenjele iň höwesek bolan
(barlykdyr).
55. Özlerine dogry ýol (hidaýat)
gelensoň, ynsanlaryň iman getirmegine
we özleriniň Perwerdigärinden ýalkaw
(geçirimlilik) soramaklaryna päsgel
bolan zat (näme)? (Ol zat) diňe öňküleriň
başyna gelenleriň öz başlaryna hem
inmegine ýa-da azabyň öňlerine aç-açan
gelmegine garaşmaklarydyr.
56. Biz ilçileri (pygamberleri) diňe
buşlaýjy hem-de duýduryş beriji
hökmünde iberýäris. Kapyrlar bolsa
batyla (boş zatlara) daýanyp, hakykaty
aradan aýyrmak üçin (özleriniň batyl
ýollary bilen) göreşýärler. Meniň
aýatlarymy we olara duýdurylan zatlary
äsgermezçilik edýärler.
57. Perwerdigäriniň aýatlary ýatladylyp,
ondan ýüzüni öwürýän hem-de öz eli
bilen eden etmişini ýatdan çykarýan
(ynsandan) has zalym kim bolup biler?
Biz olaryň ýüreklerinde örtük (perde)
goýduk, gulaklaryny bolsa ker etdik.
Olar oňa (Kurana) düşünmezler. Sen
olary hernäçe dogry ýola çagyrsaň-da,
olar dogry ýoly (hidaýaty) tapmazlar.
Düşündiriş: Tefsir kitaplarynda bu ýaş ýigidiň
58. Seniň bol ýalkawly Perwerdigäriň uly Ýuşa ibn Nundugy, onuň Musa pygambere
merhemete eýedir. Eger eden etmişleri hyzmat edendigi, ondan ylym öwrenendigi
zerarly olaryň (derrew) jezalaryny aýdylýar.
bermekçi bolsady, olara azaby örän
tiz bererdi. Emma olara belli bir wada 61. Olaryň ikisi iki deňziň birleşýän
(möhlet) berildi. Indi mundan soň olar ýerine baranlarynda, balyklaryny ýatdan
gaçyp, bukulara ýer tapmazlar. çykardylar. (Ol) balyk deňizde özüne bir
ýol tutup, (suwa girip) gidipdi.
59. Ine, biz bu obalaryň (halkyny) zalym
bolandyklary zerarly heläk etdik. Olary Düşündiriş: Musa pygamber özünden has ylymly
heläk etmek üçin (öňünden) belli bir bolan Hydyr pygamber bilen duşuşmak üçin
wagt (möhlet) belläp goýduk. ýanyndaky ýoldaşy (hyzmatkäri) bolan ýaş ýigit
bilen ýola çykypdy. Musa pygamberiň ýanynda
60. Bir gezek Musa (ýanyndaky) bir ýaş bir öli balyk bardy. Ol balyk nirede janlanyp,
deňze böküp girse, şol ýerde hem Hydyr
ýigide: «Men, tä iki deňziň birleşýän pygamberiň bardygy habar berilmelidi. Emma
ýerine çenli gidýänçäm ýa-da uzak olar gürrüňe gyzygyp, balygyň janlanyp, deňze
wagtlap ýöreýänçäm, dynç aljak däl» böken ýerinden bihabar galýarlar.
diýipdi.
301

