Page 446 - Kurany Kerim Meali

37-nji süre: «Saffät»
(«Hatar-hatar bolup duranlar»)

«Saffät» süresi Mekgede inen sürelerden bolup, ol 182
aýatdan ybaratdyr. Süräniň ady ilkinji aýatda agzalýan
«hatar-hatar bolup duranlar» manysyny aňladýan
«Saffät» sözünden gelip çykýar. Bu süräniň başky
üç aýatynda hatar bolup duran perişdelere, bulutlary
aýlaýan güýje, Allany zikir edýän dile kasam edilip,
Allanyň ýeke-täk Hudaýdygy subut edilýär.

Rahman (Mähriban) we Rahym (Rehim-
şepagatly) Allanyň ady bilen

1, 2, 3, 4. Hatar-hatar bolup durýan,
(bulutlary) gohlap sürüp alyp gidýän, zikir
okaýan (perişdelere) kasam bolsun! Takyk
siziň hudaýyňyz ýeke-täk (Alladyr).
5. Ol asmanlaryň, ýeriň we ikisiniň
arasyndakylaryň Perwerdigäridr. (Ol)
gündogarlaryň hem Perwerdigäridir.
6. Biz (ýere iň) ýakyn asmany bezegli
ýyldyzlar bilen bezedik.
7. (Biz asmany) boýun egmeýän asy her bir
şeýtandan gorap sakladyk.
8. Olar «Beýik toplumyň» (perişdeleriň
mejlisini) diňläp bilmezler. Olara hemme
ýerden (alawly daş) zyňlar.
9. (Olar) kowlarlar. Sebäbi olara hemişelik
azap bardyr.
10. Ýöne (perişdeleriň gürrüňlerinden) bir 18. (Sen) olara aýt: «Elbetde siz, har we
sözi alyp gaçmagy başaran (şeýtan) tapylsa, zar bolup (direldilersiňiz)!
onuň yzyndan böwsüp geçýän otly yşyk 19. (Gaýtadan direlme) elhenç bir ses
(ýyldyz) kowup ýeter (we heläk eder). (bilen) bolar. Olar şol wagt dessine direlip
11. (Eý, Muhammet!) Indi olardan sora hany! gözlerini elek-çelek edip, töwerek-daşa
Olary (özlerini) ýaratmak has kynmy ýa-da serederler».
Biziň ýaradanlarymyzy ýaratmak has kynmy? 20. (Muny gören kapyrlar): «Biziň
Elbetde, biz ol (ynsanlary) ýelmeşip duran halymyz harap! Bu gün jeza berilýän
palçykdan ýaratdyk. (kyýamat güni) ahyry» diýerler.
12. Sen (Allanyň gudratyna we olaryň muny 21. Ine, bu siziň ýalan hasaplap ýören
inkär etmegine) geň galýarsyň, ýöne olar höküm günüňizdir.
(hakykaty) ýaňsa alýarlar. 22, 23. (Alla perişdelerine buýruk berer):
13. (Olar özlerine) öwüt-ündew edilen wagty «Zalymlary, olaryň ýaranlaryny we
öwüt-ündew almaýarlar. Alladan özge ybadat eden (hudaýlaryny)
14. Olar eger mugjyza görseler hem ýaňsa bir ýere jemläň! Olara dowzahyň ýoluny
alýarlar. görkeziň!
15. (Üstesine-de): «Bu diňe äşgär jadydyr. 24. Olary dessine saklaň (tussag ediň),
16. Takyk, biz ölenimizden, topraga we süňke sebäbi olar soraga çekilmeli!».
öwrülenimizden soň gaýtadan direldilerismi?
17. Öňki ata-babalarymyz hem (direlmelimi?»
diýerler). 25. Size näme boldy beýle, birek-birege
447