Page 441 - Kurany Kerim Meali
P. 441

diýdiler.


                                                       18.  (Soň  olar):  «Dogrusy,  siziň  bilen
                                                       bize  şumluk  gelýär.  Eger-de  siz  (bu
                                                       päliňizden) dänmeseňiz, kasam edýäris,
                                                       biz sizi daşlarys. Biziň tarapymyzdan size
                                                       juda ýowuz azap gelip ýeter» diýdiler.

                                                       19.  (Ilçiler)  olara:  «Siziň  şumlugyňyz
                                                       özüňize  bolsun!  Eger-de  size  nesihat
                                                       berilýän  bolsa  (munuň  nämesi  şumluk
                                                       bolsun)?  Tersine,  siz  hetden  aşan
                                                       kowumsyňyz» diýdiler.

                                                       20. (Şol wagt) şäheriň çetki (künjeginden)
                                                       bir adam ylgap geldi. Ol: «Eý, kowumym!
                                                       Bu ilçilere boýun boluň!


                                                       21. Sizden hak (tölemegiňizi) islemeýän
                                                       bu adamlara eýeriň, (sebäbi) olar dogry
                                                       ýola tabyn bolan (kişilerdir).

                                                       22.  Men  näme  üçin  özümi  Ýaradana
                                                       ybadat  etmeli  däl?!  Siziň  (hemmäňiz)
                                                       Oňa dolanyp bararsyňyz.

                                                       23.  Men,  Alladan  başga  hudaýlary
                                                       tututunaýynmy?  Eger  Rahman  (Alla)
                                                       maňa  (haýsydyr)  bir  zyýan  ýetirmek
                                                       islese, onda olaryň (Alladan özge hudaý
          13.  (Eý,  Muhammet!)  Sen  olara  ilçiler   hasaplaýanlaryňyzyň) şepagaty maňa hiç
          gelen  (iberilen)  obanyň  (şäheriň)  halkyny   hili peýda bermez. Olar meni halas hem
          mysal getir.                                 edip bilmez.

          14.  (Haçanda)  Biz  olara  iki  sany  ilçini   24. Beýle ýagdaýda men äşgär (görünip
          iberenimizde (olar) ol ikisini ýalançy hasap   duran) ters ýolda bolaryn.
          etdiler. Soň üçünji ilçi bilen goldaw berdik.
          (Ilçiler): «Dogrusy biz (Allanyň) size iberen   25.  Takyk,  men  siziň  Perwerdigäriňize
          ilçileridiris» diýdiler.                     iman  getirdim,  maňa  gulak  asyň!»
                                                       (diýdi).
          15.  Olar  (ilçilere):  «Siz  biz  ýaly  (adaty)
          ynsanlar (ahyry). Rahman (Alla) hiç zady     Düşündiriş:  Ol  adamyň  bu  sözlerinden  soň
          indermedi.  Siz  diňe  ýalan  sözleýärsiňiz»   kapyrlar:  «Diýmek,  sen  hem  onuň  dininden
                                                       ekeniň» diýip, ony daşlap başlaýarlar. Ol adam
          diýdiler.                                    hem şol ýerde jan berýär.

          16. (Ilçiler bolsa olara): «Perwerdigärimiz,   26, 27. (Ol adama: «Eý, bendäm: «Gel),
          takyk,  biziň  size  iberilen  ilçilerdigimizi   jennete gir!» diýildi. Şonda ol: «Käşgä,
          bilýändir.                                   kowumym hem Perwerdigärimiň meniň

          17.  Biziň  wezipämiz  diňe  size  (Allanyň   günälerimi geçendigini we meni hormatly
          buýruklaryny)  açykdan-açyk  ýetirmekdir»    kişilerden edendigini bilsediler» diýdi.

                                                                                        442
   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445   446