Page 532 - Kurany Kerim Meali

17. Ol iki Gündogaryň we iki Günbataryň
Perwerdigäridir.
Düşündiriş: Tefsir kitaplarynda tomusda
we gyşda günüň dogýan we ýaşýan ýeriniň
üýtgeýändigi üçin iki Gündogar we iki Günbatar
diýlendigi bellenilýär.
18. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?
19. Ol iki deňzi akdyryp goýberdi. Olar
biri-birine gowşarlar.
20. (Emma) ikisiniň arasynda böwet (dik
suw gatlagy) bardyr, (olar biri-birine)
gatyşyp bilmezler.
21. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?
22. Olaryň ikisinden hünji (dür) we
merjen çykýar.
23. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?
24. Deňizde äpet daglar ýaly ýüzýän uly
gämiler hem Onuňkydyr.
25. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?
26. Ondaky (ýeriň ýüzündäki) hemmeler
panydyr (ýok bolup giderler).
27. (Emma) seniň beýiklik we pazly-
kerem eýesi Perwerdigäriň özi
(elmydama) baky galar.
28. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz? bilen (geçip bolar).
29. Asmanlardaky we ýerdäki (ähli) zat 34. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
(öz isleglerini) Ondan dileýärler. Ol her nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?
gün (her pursat) bir iş (ýaradyş) içindedir 35. Siziň üstüňize oduň tüssesiz alawy we
(amala aşyrýandyr). duman iberiler. Size kömek hem edilmez.
30. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy 36. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz? nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?
31. Eý, (ýer ýüzüniň agyrlygy bolan) 37. Bes, asman ýarylyp, erän ýag ýaly
ynsanlar we jynlar! Biz siziň hasabyňyzy gyp-gyzyl gülüň (reňkine) öwrülende,
(elbetde), sorarys. (siziň halyňyz nähili bolar)?
32. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy 38. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz? nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?
33. Eý, jynlar we ynsanlar jemagaty! 39. Ol (kyýamat) gününde ynsanlardan we
Eger asmanlaryň we ýeriň çäginden jynlardan günäleri soralmaz, (hemmeleriň
geçmäge güýjüňiz ýetýän bolsa, hany, ýüz keşbi soraga ýer goýmaz).
geçiň bakaly! (Emma) geçip bilmersiňiz, 40. Siz eýsem Perwerdigäriňiziň haýsy
meger (Alladan gelen) perman (güýç) nygmatlaryny ýalan hasaplap bilersiňiz?

533