Page 266 - Kurany Kerim Meali
        P. 266
     71. (Lut): «Eger (bu işi) etjek bolsaňyz,
                ine,  şular  meniň  gyzlarym.  (Nikalaşyp,
                alyberiň)» diýdi.
                72. (Eý, pygamber) seniň ömrüňe kasam
                bolsun! Olar serhoşlykda başagaý bolup
                ýörler.
                73. Gün dogup gelýärkä, olary elhenç bir
                ses gaplap aldy.
                74.   (Olaryň    ýurtlaryny   başlaryna
                düňderip)  agdar-düňder  etdik.  Üstüne-
                de bişen palçykdan (taýýarlanan) daşlar
                ýagdyrdyk.
                75. Elbetde, munda parasatly kişiler üçin
                ybratlar bardyr.
                76.  Takyk,  ol  (agdar-düňder  edilen
                şäheriň  harabasy  kuraýşly  kapyrlaryň
                ybrat  almaklary  üçin  entegem)  ýol
                üstünde durandyr.
                77.  Elbetde,  munda  möminler  üçin
                ybratlar bardyr.
                78.  Takyk,  eýke  halky  örän  zalym
                kişilerdi.
                Düşündiriş:  Eýke  –  tokaý,  gür  şahaly  baglyk
                diýmegi aňladýar. Şugaýyp pygamberiň kowumy
                baglyk  ýerde  ýaşandyklary  sebäpli,  olara
                «Eshabul-eýke» («Tokaý eýeleri)» diýlipdir.
                79.  Biz  olardan  hem  ar  aldyk.  Takyk,
                ol  ikisi  (Lut  we  Şugaýyp  pygamberiň
                kowumlarynyň  ýaşaýan  şäherleriniň          Elbetde, kyýamat geler. (Eý, Muhammet!
                harabaçylygy)     göz-görtele   (ýoluň)      Kowumyňa) ýagşy geçirimlik edip, olary
                öňünde (ýerleşýändir).                       bagyşla.
                80.  Kasam  bolsun!  Hyjr  halky  hem        86.  Takyk,  seniň  Perwerdigäriň  (ýeke-
                pygamberleri inkär etdi.                     täk) Ýaradyjydyr, ähli zady bilýändir.
                Düşündiriş: Hyjr – Medine bilen Şamyň arasynda   87. Kasam bolsun! Biz saňa (namazlarda)
                ýerleşýän bir ýeriň ady. Ol ýerde semud kowumy   gaýtalanýan  ýedi  (aýaty)  we  beýik
                ýaşapdyr. Olary dogry ýola çagyrmak üçin Salyh   Kurany berdik.
                pygamber iberlipdir.                         88.  (Eý,  Muhammet!)  Biziň  olardan
                81.     Biz      olara    aýatlarymyzy       (kapyrlardan)  käbirlerine  peýdasyny
                (mugjyzalarymyzy)     beripdik.   Ýöne       görmek      üçin    beren    (dünýewi)
                ondan ýüz öwürdiler.                         zatlarymyza  hiç  haçan  gözüňi  dikme.
                82. (Olar apatlardan gorajagyna) ynanyp,     (Iman  getirmeýändikleri  üçin)  olara
                daglardan oýup öýler gurýardylar.            gynanma!  Möminlere  (bolsa  rahmet)
                83.  Olary  daň  atanda  elhenç  bir  ses    ganatyňy ýaý!
                gaplap aldy.                                 89. (Eý, Muhammet!) Aýt: «Takyk, men
                84. Olaryň gazanan (mal-mülkleri) peýda      äşgär duýduryş berijidirin».
                bermedi.                                     90.  Biz  (Töwraty  we  Injili)  böleklere
                85.  Biz  asmanlary  we  ýeri  hem-de  ol    bölenlere  (ýagny  bir  bölegine  ynanyp,
                ikisiniň  arasyndaky  zatlary  (boş  ýere    bir bölegine ynanmaýanlara hem (kitap)
                däl-de), hak (we hikmet) bilen ýaratdyk.     inderipdik.
                                                                                                 267





