Page 513 - Kurany Kerim Meali
P. 513

salar.  Kim  (tabynlykdan)  ýüz  öwürse,
                                                      oňa hem jebir-jepaly azap berer.


                                                      18,  19.  Elbetde,  Alla  (Hudeýbiýede)
                                                      agajyň aşagynda saňa ykrar (ähti-peýman)
                                                      beren  möminlerden  razy  bolandyr.
                                                      Bes, Alla  (olaryň  kalplaryndaky  yhlasy
                                                      bilýändigi üçin), olara aramlyk inderdi.
                                                      Olary tiz wagtda (amala aşjak) ýeňiş we
                                                      gazanjak köp oljalary bilen (sylaglady).
                                                      Elbetde, Alla Gudraty güýçlüdir, hikmet
                                                      eýesidir.


                                                      Düşündiriş:  Bu  ähti-peýman  Hudeýbiýede
                                                      «Semre»  diýen  agajyň  aşagynda  bolup  geçýär.
                                                      Muňa  «Ryzwan  biaty»  («Razyçylyk  ykrary,
                                                      ähti») diýlen at galýar. Bu ýerde 1400 sany sahaba
                                                      kuraýşlylar  bilen  soňuna  çenli  söweşjekdikleri
                                                      barada  karara  gelýärler  we  pygambere  kömek
                                                      etjekdikleri barada söz berýärler.

                                                      20.  Alla  size  (ýene-de)  köp  mukdarda
                                                      olja  aljagyňyzy  wada  berdi.  (Bulardan)
                                                      häzir size şulary berdi we möminlere bir
          16.  Sen  ol  (söweşe  gatnaşman  yzda      alamat bolmagy hem-de sizi dogry ýola
          galan)  çarwalara:  «Siz  tiz  wagtda  örän   gönükdirmegi üçin, ynsanlaryň elleriniň
          güýçli we ýowuz (söweşjeň) bir kowuma       (yza-ezýetlerini) sizden aýyrdy.
          garşy (söweşe) çagyrylarsyňyz. (Ýa) siz
          olara garşy (soňuna çenli) söweşersiňiz,    21.  Size  heniz  takdyr  edilmedik
          ýa-da olar (uruşsyz) musulman bolarlar.     (berilmedik) başga (oljalar) hem bardyr.
          Eger siz (bu gezek emre) tabyn bolsaňyz,    Alla  olary  gurşap  alandyr  (bilýändir).
          Alla  size  ajaýyp  sylag  berer.  Emma     Takyk, Allanyň ähli zada güýji ýetýändir.
          siz,  mundan  öň  hem  ýüz  öwrüşiňiz
          ýaly,  (ýene-de)  ýüz  öwrüp  (söweşden     22.  Eger  (mekgeli)  kapyrlar  siziň  bilen
          gaçsaňyz),  size  jebir-jepaly  azap  bilen   söweşselerdi,  (eibetde  olar)  yzlaryna
          jeza bereris» diýip aýt.                    öwrülip  gaçardylar.  Soň  hem  (özlerine)
                                                      dost we kömekçi tapyp bilmezdiler.
          17.  (Söweşden  galmakda)  köre  günä
          ýokdur,  agsaga  günä  ýokdur,  hassa       23.  (Bu)  Allanyň  öňden  bäri  (dowam
          (ýatana) hem günä ýokdur. Kim Alla we       edip)   gelýän    kanunydyr.    Allanyň
          Onuň  ilçisine  tabyn  bolsa,  (Alla)  ony   kanunynda,  hiç  hili  üýtgeşiklik  tapyp
          aşagyndan  derýalar  akýan  jennetlere      bilmersiň.


                                                                                        514
   508   509   510   511   512   513   514   515   516   517   518