Page 455 - Kurany Kerim Meali
P. 455
(dünýäniň) haýyrly zatlaryny (aty)
Perwerdigärimi ýatlamaga sebäp
bolýandygy üçin haladym» diýdi. Ahyry
(gün ýaşdy we ol atlar) perde bilen
gizlendi (gözden ýitip gitdi).
33. (Şol wagt ol): «Olary (atlary) ýene
maňa gaýtaryp getiriň!» diýdi we
olaryň aýaklaryny hem-de boýunlaryny
sypalamaga başlady.
34. Kasam bolsun! Biz Süleýmany
(hassalyk bilen) synag etdik. Ony
(hassalykdan ýaňa) tagtynyň üstüne bir
jeset ýaly (ysgynsyz ýagdaýda) taşladyk.
Soň ol (Süleýman) toba edip, Alla)
ýöneldi.
Düşündiriş: Allatagala Süleýman pygamberi agyr
hassalyga duçar edýär. Ol bu hassalyk zerarly,
tapdan düşüp, tagtynyň üstünde jansyz jeset ýaly
ýaraman ýatýar.
35. (Süleýman): «Eý, Perwerdigärim!
Meniň günälerimi öt! Maňa menden soň
hiç kimiň ýetip bilmejek hökümdarlygyny
nesip et! Takyk, Sen (ýagşylyklary) örän
bol edip berýärsiň» diýdi.
36. Şondan soň biz oňa, emir edende
islän ýerine aňsat gidip bilýän şemaly
oňa boýun egdirdik (berdik).
37. Ymaratdyr bina dikeldýän, suwuň
düýbüne çümmegi başarýan her bir
27. Biz asmanlary, ýeri we ikisiniň şeýtany (jynlary, onuň emrine boýun
arasyndakylary (maksatsyz) boş ýere egdirdik).
ýaratmadyk. Bu inkär edip, kapyr 38. Demir zynjyrlara daňlyp goýlan
bolanlaryň gümanlarydyr. (Dowzah) beýleki (jandarlary) hem onuň emrine
odundan ýaňa, inkär edenleriň dat boýun egdirdik.
gününe! 39. (Oňa: «Eý, Süleýman)! Ine, bu Biziň
28. Eýsem, Biz, iman getirip, ýagşy saňa beren zatlarymyz. (Isle) ber ýa-da
işleri edýänleri ýeriň ýüzünde pitne-pisat berme, (öz işiň, saňa) hasap ýokdur»
çykarýanlar bilen deň tutalymy? Ýa-da diýdik.
(Alladan gorkup) takwa bolanlar bilen 40. Takyk, onuň üçin Biziň ýanymyzda
günäkärleri deň tutalymy? iň golaý ýakynlyk (derejesi) hem-de
29. (Eý, Muhammet!) Saňa bu mübärek dolanyp baryljak gözel ýer (bagtyýar
kitaby onuň aýatlary hakda pikirlensinler geljek) bardyr.
hem-de akylly adamlar pent-nesihat 41. (Eý, Muhammet!) Bendämiz Eýýuby
alsynlar diýip inderdik. ýadyňa sal! Ol Perwerdigärine: «Takyk,
30. Biz Dawuda Süleýmany berdik. şeýtan meni ýadatdy we maňa ezýet
Süleýman nähili ýagşy bendedi. Ol etdi» diýip ýüzlenipdi.
hemişe (Perwerdigärine) ýüzlenerdi. 42. «(Şonda Oňa): «Aýagyňy (ýere) ur!
31. (Bir gün) agşamara oňa owadan, Ine, bu ýuwunmak hem-de içmek üçin
ýyldam atlar görkezildi. sowuk suw!» (diýip aýtdyk).
32. Şonda (Süleýman): «Takyk, men 456

